これは機械による自動翻訳です。正しく翻訳されない場合もあります。ご了承ください。

多文化共生担当

突然起きる地震や大雨などの災害から、あなたや大切な人を守るために、
やさしい日本語と他の言葉で情報を集めたり、伝えたりする練習をします。
災害の時に、正しい情報を集めたり、周りの人に正しく伝えたりするため
には、練習が大切です。みんなで一緒に学びましょう!
訓練に参加するために、特別な資格やお金は必要ありません。参加したい人は、
国際交流ラウンジ(FILS)に連絡してください。皆さんの参加をお待ちしています。

開催日時  2025年1月26日(日)午後1:30~午後3:00
開催場所  富士駅北まちづくりセンター
参加対象  ボランティアに興味のある方なら誰でも参加可能
参加方法  参加費用はありませんが事前申し込みが必要です
      2025年1月21日(日曜日)までに申し込みをしてください
内  容  ①「やさしい日本語」について
      ② 災害情報の翻訳体験
      ③ 振り返り、参加者同士の交流
問合せ   富士市国際交流ラウンジ(FILS)
      富士市富士町20-1 電話 0545-64-6400
持ち物   筆記用具や辞書・スマートフォンなど翻訳作業に必要なもの
協力団体  富士市社会福祉協議会 ボランティアセンター
      富士市災害ボランティア連絡会